The Dubringer Moor Tour
On this cycle tour you will cycle around one of the last and largest moor landscapes between the Elbe and Oder rivers. Discover the rich flora and fauna in the Dubringer Moor landscape and nature reserve. The extensive moor areas, the pond area and the floodplain of the Black Elster are habitats for a variety of animal and plant species. Here you can hear the muffled calls of the bittern, the circling of the white-tailed eagle, and the loud concert of toads and frogs. The flora, too, contains special beauties and rarities such as the carnivorous sundew, cranberry or cotton grass meadows. Well-equipped with binoculars in your luggage, the cycle tour becomes a lasting nature experience. Between Neukollm and Scheckthal, a short detour to a wooden footbridge in the moor invites you to observe. In Dubring, another detour into the moor is recommended. From here, a path leads to the spot where, according to an old legend, a sunken robber baron's castle once stood. Near Zelder's ponds, an observation tower offers an opportunity to experience the moor with its special features. Back in Hoyerswerda, a stroll through the 750-year-old old town with its narrow streets and tranquil town houses is worthwhile.
TIP: A trip in a rowing boat on the large central pond of the Neudorf-Klösterlich pond farm is a great way to discover the flora and fauna and relax at the same time. Rowing boats can be hired from the Fischgaststätte Dr. Zelder. You can also enjoy fresh fish here. Rental and gastronomy open on Sundays and public holidays between May and 3 October.
Length: 36 kilometres
Start/finish: Hoyerswerda main railway station, Bahnhofsallee 1 (coordinates 51.432976N, 14.231861E).
Circular route via: Bröthen - Schwarzkollm - Zeißholz - Scheckthal - Dubring - Wittichenau - Neudorf-Klösterlich - Dörgenhausen - Groß Neida.
Parking spaces: Hoyerswerda main railway station, old town centre
Signposting: The route runs partly along the Seenland Route, the Krabat Cycle Route, the Frog Cycle Route or the Elster Cycle Route
Route conditions:
Cycle paths and lightly used side roads, partly gravel and sand paths, level to slightly hilly.
Places of interest along the route:
TIP: A trip in a rowing boat on the large central pond of the Neudorf-Klösterlich pond farm is a great way to discover the flora and fauna and relax at the same time. Rowing boats can be hired from the Fischgaststätte Dr. Zelder. You can also enjoy fresh fish here. Rental and gastronomy open on Sundays and public holidays between May and 3 October.
Length: 36 kilometres
Start/finish: Hoyerswerda main railway station, Bahnhofsallee 1 (coordinates 51.432976N, 14.231861E).
Circular route via: Bröthen - Schwarzkollm - Zeißholz - Scheckthal - Dubring - Wittichenau - Neudorf-Klösterlich - Dörgenhausen - Groß Neida.
Parking spaces: Hoyerswerda main railway station, old town centre
Signposting: The route runs partly along the Seenland Route, the Krabat Cycle Route, the Frog Cycle Route or the Elster Cycle Route
Route conditions:
Cycle paths and lightly used side roads, partly gravel and sand paths, level to slightly hilly.
Places of interest along the route:
- Krabat Mill adventure farm in Schwarzkollm
- Wooden plank footbridge in the moor
- Zeißholz village museum (side trip)
- "Sunken castle" in the moor
- Church in Wittichenau
- Dr. Zelder pond farm
- NABU lookout tower on Dubringer Moor
- Dörgenhausen Chapel and windmill (short detour)
- Hoyerswerda Castle and City Museum (short detour).
- Hoyerswerda Zoo (short detour)
- Hofcafé Bröthen
- Restaurant "Haus des Müllers" in Schwarzkollm
- Restaurant "Zur Grafschaft" in Neudorf-Klösterlich
- Fish restaurant Dr. Zelder
- Restaurant Dorfstüb'l Bilik in Hoyerswerda OT Dörgenhausen
- "Lusatian Lakeland: Hiking and Cycling Map", 1:50,000, Sachsen Kartographie, edition: 11 (March 2019), ISBN 978-3-86843-021-9, 6.90 Euro










Tour start
BahnhofBahnhofsallee 7
02977 Hoyerswerda
Tour end
BahnhofBahnhofsallee 7
02977 Hoyerswerda
Contact address
Am Stadthafen 201968 Senftenberg
Contact details
Contact: Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.Telephone: 03573-7253000
Fax: 03573-7253009
Email: info@lausitzerseenland.de
Website: www.lausitzerseenland.de
Diese Karte kann nicht von Google Maps geladen werden, da Sie in den Datenschutz- und Cookie-Einstellungen externen Inhalten nicht zugestimmt haben.